Alula

  Trois jours dans le parc national de Ili-Alatau, a été une expérience unique en son genre. Des vues panoramiques à des altitudes à plus de 3300 m, la découverte et l’observation d’une avifaune variée, autochtone a permis de rendre ce séjour inoubliable.

  Three days in the Ili-Alatau National park, was a unique experience. Panoramic views at altitudes over 3,300 m, discovering and observing a native  and diverse birdlife, has helped to make this trip unforgettable.

 

                        

         Forêts alpines et torrents, paysages pitoresques avant d'atteindre les hauteurs. 
         Almaty région, 27 mai 2012.

 
           Alpine forests and streams, picturesque landscapes before reaching the heights.

 

Rectrices de grive draine Turdus viscivorus bonapartei, plumée de rapace. Tien Shan, 29 mai 2012. La grive draine a été notée commune dans les forêt jusqu'a plus de 2200 m d'altitude. 

 

Tail feathers of Mistle Thrush Turdus viscivorus bonapartei , taken by a raptor. Tien Shan, May 29, 2012. The thrush was noted common in forest up to over 2200 m altitude.

Rectrices de corneille noire Corvus corone orientalis, plumée de rapace, Tien Shan29 mai 2012.

Tail feathers of Carrion Crow Corvus corone orientalis, taken by a raptor.

La partie d'une plume a été également trouvée dans les plaines environnantes.

A part of a feather was also found in the surrounding plains.

 

 

La forme rappelle une rectrice, et les teintes du vexille interne pourraient coïncider avec une rectrice de milan brun Milvus migrans lineatus, cependant cette identification reste incertaine.

The shape reminds a tail feather, and the colors of the inner web might coincide with a tail feather of Black-eared Kite Milvus migrans lineatus. However, this identification remains uncertain.

Big Almaty lac ou Bolshoye Almatinskoye lac, site acceuillant le bec d'ibis tibétain Ibidorhyncha struthersii. Almaty région, 28 mai 2012.

Big Almaty lake or Bolshoye Almatinskoye lac, the site holds the Ibisbill Ibidorhyncha struthersii. 

 

Les pelouses roccailleuses seront l'habitat du rougequeue de Güldenstädt Phoenicurus erythrogastrus, de l'accenteur brun Prunella fulvescens, de l'Himalaya Prunella himalayana, et du Roselin de Hodgson Leucosticte nemoricola.

Rocky meadows was the habitat for Güldenstädt's Redstart Phoenicurus erythrogastrus,  Brown Prunella fulvescens, and Altai Accentor Prunella himalayana, and Plain Mountain Finch Leucosticte nemoricola.

 

 

Les pentes caillouteuses, attireront le Tetraogalle de l'Himalaya Tetraogallus himalayensis, son chant rappelant le courlis cendré Numenius arquata a été souvent entendu. Par contre, pour découvrir l'oiseau dans ce paysage, demande de longues minutes de recherche. 

The rocky slopes attracted the Himalayan Snowcock Tetraogallus himalayensis, his song recalling the Curlew Numenius arquata was often heard. But to discover the bird in this landscape, demand long minutes of research.

Tectrice de Tetraogalle de l'Himalaya Tetraogallus himalayensis, 28 mai 2012.

Feather of Himalayan Snowcock Tetraogallus himalayensis.

 

Maral-Say dans le parc national d'Ili-Alatau. Cette vallée verdoyante offrira de belles possibiltés pour observer le cincle de Pallas Cinclus pallasii, la mésange azurée Cyanistes cyanus et le bruant à longue queue Emberiza cioides.

Maral-Say National Park Ili-Alatau. This green valley offer the possibilty to observe the Brown Dipper Cinclus pallasii, the Azure Tit Cyanistes cyanus and Meadow Bunting Emberiza cioides.

Sur ce site une plume de Faisan de Colchide a été trouvée, appartenant à la sous espèce mongolicus.

On this site a feather of Common Pheasant has been found, belonging to the subspecies mongolicus.

Primaire de faisan de Colchide. Primary of Common Pheasant.Maral-Say 21 mai 2012

Photographies: Éric Roualet